В советские времена текст этой песни был совершенно другим, но мелодия осталась. Есть некие сведения, что её породили евреи, сочинив пару куплетов для спектакля режиссёра Даниэля "Зямка- копач" на идиш в 1930-е годы. Однако сие вызывает весьма серьёзные сомнения. Так уж, УВЫ, сложилось, что именно большевики переиначивали на свой Иудин лад русские, белогвардейские и казачьи песни.
Пусть ни туча черная горя и страданія Ни борьба упорная не пугаетъ васъ, Полюбите дальнее... Красоту исканія, И въ своихъ скитаніяхъ вѣрьте: близокъ часъ.
Если жъ тучи черныя скроютъ дали ясныя, Землю съ небомъ сумрачнымъ сочетаетъ мракъ, Вамъ мечты далекія, свѣтлыя, прекрасныя Надъ глухой равниною, свой зажгутъ маякъ.
О, не бойтесь гибели... Гибнутъ только хилые, Только тѣ, что въ пристани быть обречены, Что влачатъ безропотно дни свои унылые И боятся грознаго натиска волны.
Нѣтъ тому забвенія, кто въ вѣка минувшіе Плылъ съ отвагой юною, тотъ всегда великъ; Ни туманы мрачные, ни валы ревущіе Не заглушатъ брошенный имъ надъ бездной крикъ.
Треплетъ буря дикая парусами бѣлыми...
Съ бѣшенною злобою воетъ валъ сѣдой...
Будьте вѣчно юными, будьте вѣчно смѣлыми,
Берегите свѣточь вѣры молодой.
Пусть ни туча черная горя и страданія
Ни борьба упорная не пугаетъ васъ,
Полюбите дальнее... Красоту исканія,
И въ своихъ скитаніяхъ вѣрьте: близокъ часъ.
Если жъ тучи черныя скроютъ дали ясныя,
Землю съ небомъ сумрачнымъ сочетаетъ мракъ,
Вамъ мечты далекія, свѣтлыя, прекрасныя
Надъ глухой равниною, свой зажгутъ маякъ.
О, не бойтесь гибели... Гибнутъ только хилые,
Только тѣ, что въ пристани быть обречены,
Что влачатъ безропотно дни свои унылые
И боятся грознаго натиска волны.
Нѣтъ тому забвенія, кто въ вѣка минувшіе
Плылъ съ отвагой юною, тотъ всегда великъ;
Ни туманы мрачные, ни валы ревущіе
Не заглушатъ брошенный имъ надъ бездной крикъ.
N. N.