April 11th, 2013

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
казагранди

Указы монгольского Богдо-гэгена по возвращении ему верховной власти.

Эта запись опубликована также в сообществе История в фотографиях
foto_history



Молодой Богдо-гэген на троне.

Перевод оригиналов указов Богдо-гэгэна VIII, заверенных его личной печатью,
о награждении генерал-лейтенанта барона Р.Ф. Унгерна-Штернберга и других.

Держащего религию и государство, Солнечносветлого, Десятитысячелетнего Богдо-хана указ

Русский джанджин — генерал Барон, нашу монгольскую самодержавную власть вновь
организовал; он человек, служивший делу с главенствующим усердием.
Он привел впервые войска в очень холодное время, не отступив в страхе, множеству
людей ни малейшим образом не причинив страдание, до конца закалив храбрость,
в одно утро взял с бою местность Хурэ, создал заслугу.
Рассмотрев уравновешение хорошего и плохого в проведенных военных действиях,
считаю [его] поистине сильным и непоколебимым. Поэтому я, одобряя, награждаю
генерала Барона потомственной степенью хан, титулом дархан-хошой-чин-ван,
зеленым паланкином, оранжевой курмой, желтыми поводьями, трехочковым павлиньим пером,
чином Восстановивший Государство Великий Батор-джанджин.
В последующем преемство, не прекращаясь, пусть передается!
Потому ставлю драгоценную печать2935 на этой желтой шелковой наградной грамоте.
Многими Возведенного 11-й год.

YТА, ф. А173, оп. 1, д. 222, 1-й указ.

Collapse ).